Chambre et réservation
Room and reservation
Plan d'accès
Access map
Liens utiles
Helpful connections

Autour d'Aix-en-Provence
Around Aix-en-Provence
 Sainte Victoire CézanneSainte Victoire Cézanne
La Rapine  Chambre d'hôtes   Guest room    Bed and Breakfast 
Aix-en-Provence
 au coeur de la Provence
 Label de Qualité
des chambres d'hôtes

 
 
  French quality label
for Guest houses

                Sarah et Paul LE MARCHANT
                       720, chemin de Rapine
                          13090  AIX EN PROVENCE                            
                                    FRANCE

         Tél : 00 33 4 42 20 44 92 ;         de France : 04 42 20 44 92    
Mobile  : 00 33 6 09 98 42 19 ;        de France :
  06 09 98 42 19
            Fax : 00 33 4 42 20 44 92 ;          de France :  04 42 20 44 92                                 E-mail :  paullemarchant@sfr.fr
Place de la Rotonde
Place d'Albertas
                                      Cliquer sur les photos pour les agrandir              click on the photos for enlarging them
Terrase au printemps

  Terrasse au printemps 
Spring terrace

vue générale maison et chambre d'hôtes
  Maison et chambre d'hôtes
House and Guest Room
vue de la maison et de la chambre d'hôtes
 
       
Maison et Chambre      
      House and Guest Room

Sur les hauteurs d'Aix en Provence, chambre d'hôtes dans maison de charme récente dans un cadre de verdure et de fleurs; calme absolu.
La chambre d'hôtes, indépendante de la villa, ensoleillée,  est située à 2,5 kms  du centre ville. Un bus, en service jusqu'à 20 heures, passe à 600 mètres de la chambre d'hôtes. 
Notre chambre d'hôtes peut accueillir 4 personnes.
Parking dans le jardin. Les animaux ne sont pas admis.
Notre chambre d'hôtes est ouverte toute l'année.

 Activités et visites
La montagne Sainte Victoire sur les traces de Cézanne, Aix en Provence et son festival, et les innombrables merveilles de la Provence , Calanques, Gorges du Verdon, Camargue, Luberon, que Sarah et Paul peuvent vous aider à découvrir.

Overlooking the city of Aix en Provence, a recent house of charm in flowered garden ; absolute calm.
The sunny guest room is independent of the house and is located at 2,5 kms from the city center. Bus service up to 8 p.m.  600 meters from the house.
Our guest room can accomodate 4 people .
Car park in the garden.  Pets are not allowed.
Our guest room is open all year.


Activities and visits:
Sainte Victoire
mountain in the steps of Cézanne, Aix en Provence and its festival, and the innumerable wonders of Provence, Luberon, the verdon gorge, The Camargue, the "calanques", that Sarah  and Paul can help you to discover.


Chambre et réservation
Room and reservation
Plan d'accès
Access map
Liens utiles
Helpful connections

Autour d'Aix-en-Provence
Around Aix-en-Provence